数据库系统是一个包含数据库和数据库管理系统的整体概念，而数据库管理系统是用于管理和操作数据库的软件系统。