软件架构设计的核心目标是确保系统满足当前和未来的需求，同时具备可维护性、可扩展性和可适应性。